浦東翻譯公司競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手分哪些類
http://www.xcyqw.com 2014-05-20 11:24
上海翻譯公司
國(guó)內(nèi)以翻譯注冊(cè)的專業(yè)機(jī)構(gòu)、企業(yè)高達(dá)3000余家，另外還有數(shù)以萬(wàn)計(jì)以咨詢企業(yè)、打印社等各式各樣名義注冊(cè)實(shí)則卻是承 攬翻譯業(yè)務(wù)的單位。下面浦東翻譯公司將這些翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行分類，進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)性分析。
1、承攬翻譯業(yè)務(wù)但實(shí)際上并不具備翻譯能力和經(jīng)驗(yàn)的翻譯企業(yè)或翻譯機(jī)構(gòu)，這類競(jìng)爭(zhēng)者的存在是因?yàn)樽?cè)一家翻譯企業(yè)的 門檻比較低，也不需要任何特殊的資質(zhì)證明，這類翻譯企業(yè)實(shí)際上并無(wú)專職譯員，其承攬之翻譯業(yè)務(wù)是通過兼職翻譯人員來(lái) 完成。
2、有教學(xué)及翻譯經(jīng)驗(yàn)的高校學(xué)者組成的帶有學(xué)院性質(zhì)之翻譯企業(yè)或翻譯社，其成員往往大多數(shù)是由退休或即將退休的教師 組成，這些翻譯組織憑借學(xué)術(shù)上的影響力承接很多帶有學(xué)術(shù)性質(zhì)的翻譯項(xiàng)目和企業(yè)應(yīng)用技術(shù)領(lǐng)域的翻譯項(xiàng)目，這些翻譯作業(yè) 者有長(zhǎng)期的翻譯經(jīng)驗(yàn)，他們擅長(zhǎng)于文學(xué)、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)學(xué)方面的翻譯。
3、外資翻譯企業(yè)，或合資翻譯企業(yè)，他們的組成成員特別是譯審和項(xiàng)目管理層往往具有海外留學(xué)的背景或跨國(guó)企業(yè)的工作 經(jīng)歷，他們有一定的管理經(jīng)驗(yàn)，也能運(yùn)用一套比較適合翻譯項(xiàng)目運(yùn)作的翻譯流程管理模式來(lái)保證他們的翻譯服務(wù)品質(zhì)，以比 較西化的經(jīng)營(yíng)思想和經(jīng)營(yíng)管理模式更容易被委托翻譯業(yè)務(wù)的國(guó)際企業(yè)、客戶所接受，國(guó)際企業(yè)及外事機(jī)構(gòu)往往是他們翻譯企 業(yè)服務(wù)的主要客戶。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.xcyqw.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息