市場需要專業(yè)翻譯服務(wù)的地方有很多,商務(wù)口譯、上海日語口譯等等有很多需要翻譯服務(wù),除了口譯是一部分,還有很多的文字性工作,比如翻譯材料,現(xiàn)在隨著經(jīng)濟(jì)的國際化接軌,翻譯的語種也越來越豐富,數(shù)量也在不斷增加,人們的需求也越來越集中。
在面對市場上出現(xiàn)的多媒體產(chǎn)品的翻譯以及載體復(fù)雜化、同時(shí)處理語對組合數(shù)量不斷增多等特點(diǎn),翻譯工作需要集中提供應(yīng)對市場需求的全部服務(wù)。這個(gè)時(shí)候我們需要通過一個(gè)“一站式窗口”來完善,一般擁有技術(shù)平臺和人力資源的大型翻譯公司來擔(dān)此重任。當(dāng)然也可以是翻譯事務(wù)所,根據(jù)這樣的一個(gè)狀況,無論這個(gè)窗口的性質(zhì)如何每份合同中的大翻譯項(xiàng)目的提供者與供應(yīng)商之間的接觸都是通過項(xiàng)目經(jīng)理和項(xiàng)目專員來進(jìn)行的。一邊是項(xiàng)目提供者的數(shù)量在不斷的加大,需要也在不斷地出新,另一邊是孤立的自由職業(yè)者們有限的能力,這兩者之間的差距才是產(chǎn)生上述這種狀況的原因,這樣的變化也促使翻譯公司能夠采取更加精簡的結(jié)構(gòu)來提高譯者的服務(wù)能力。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話:021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服:400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q:810697506 ?909929011
人事Q Q:744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱:Team8@MasterFy.com
人事郵箱:HR@MasterFy.com
微信號:MasterFy4008882116
官網(wǎng):www.xcyqw.com
地址:恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司