人們的出國(guó)游越來(lái)越頻繁，不管是跟團(tuán)游還是自由行去國(guó)外旅行是越來(lái)越受歡迎，而這其中有一項(xiàng)也是許多人需要注意的，就是駕照，在國(guó)外如果對(duì)交通工具不熟悉，那么寸步難行，所以很多人都會(huì)考取國(guó)際駕照以方便以后的出國(guó)辦事或者旅游，口譯公司來(lái)解釋一下什么是國(guó)際駕照。
國(guó)際駕照說(shuō)白了不過是一份證明你在本土擁有合法駕駛權(quán)(即駕駛證)的外文證明書。但是這也值得注意的是政府出于中國(guó)交通狀況的考慮，并未加入到此條約，所以這也是無(wú)法直接在本國(guó)進(jìn)行辦理的。所以大陸游客(或是商業(yè)人士)若想取得國(guó)際駕照，一般都是憑大陸駕照在獲得香港駕照之后再轉(zhuǎn)為辦理國(guó)際駕照。
一旦駕駛證翻譯件上翻譯的內(nèi)容不符合你去往的國(guó)家的話，那么該國(guó)的交通管理官員和租車公司極有可能“讀不懂”你的翻譯件，隨之即不會(huì)承認(rèn)你是有駕駛資格的，繼而更不會(huì)允許你租車及開車上路了。所以口譯公司對(duì)駕照翻譯的重要性可想而知，如果要獲取國(guó)際駕照一定要找一家專業(yè)的口譯公司去進(jìn)行翻譯。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.xcyqw.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國(guó)翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息