世界上這么多的國(guó)家，各個(gè)國(guó)家的文化都不同，商務(wù)口譯卻可以賦予他們不同的色彩，讓文化交流都變得不再有隔閡，翻譯至今的發(fā)展一直都很不錯(cuò)，也使我們與國(guó)外的聯(lián)系更加緊密。

商務(wù)口譯在現(xiàn)在的企業(yè)中運(yùn)用的非常多，它讓世界文化之間的交流也越發(fā)的頻繁。很多國(guó)外著名的作品傳入到中國(guó)，中國(guó)也是抱著走出去的態(tài)度將很多的優(yōu)秀的作品傳達(dá)出去，讓世界都能夠朝著更加美好的合作關(guān)系走近。翻譯在文化傳播、在提高國(guó)家文化軟實(shí)力、在提高國(guó)家正面形象方面都起到了很大的作用。

現(xiàn)今社會(huì)的世界文學(xué)體系是以歐美文學(xué)為中心，這其實(shí)已經(jīng)從根源上在西方對(duì)于中方文化的態(tài)度上鑄就起了一道巨大的高墻，而這道高墻的名字就叫做文化差異。在巨大的文化差異之下怎么讓純正的中國(guó)文化走出去、走向世界呢，商務(wù)口譯就可以帶動(dòng)人們更多的認(rèn)識(shí)中國(guó)、了解中國(guó)。

雖然我們都知道中外文化的差異很大，但是中國(guó)還是有很多好的書籍能夠流傳出去，也受到了廣泛的喜歡和閱讀，所以將中國(guó)文化弘揚(yáng)出去我們就要在學(xué)習(xí)發(fā)展自身的時(shí)候也要將本土的文化傳承出去，而翻譯就是最好的一個(gè)方法，商務(wù)口譯是世界交流溝通的紐帶。