宇譯上海房地產(chǎn)翻譯公司-房地產(chǎn)翻譯、上海房地產(chǎn)翻譯、房地產(chǎn)翻譯公司、宇譯上海專業(yè)房地產(chǎn)翻譯公司提供英語(yǔ)房地產(chǎn)翻譯、日語(yǔ)房地產(chǎn)翻譯、韓語(yǔ)房地產(chǎn)翻譯等100多語(yǔ)種專業(yè)房地產(chǎn)翻譯服務(wù)

房地產(chǎn)翻譯簡(jiǎn)介

房地產(chǎn)翻譯主要涉及對(duì)房產(chǎn)樓書(shū)、房產(chǎn)交易合同、施工說(shuō)明、技術(shù)文件等的翻譯工作。簡(jiǎn)單而言，房地產(chǎn)翻譯對(duì)譯員有著下述的基本要求：1、翻譯要注重專業(yè)、準(zhǔn)確：房地產(chǎn)是個(gè)相當(dāng)龐雜的行業(yè)，牽及了很多相關(guān)的行業(yè)如建筑、裝潢、設(shè)計(jì)等，有很多的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。因此，從事房產(chǎn)翻譯的譯者必須對(duì)相關(guān)的專業(yè)術(shù)語(yǔ)有著深入的了解和清楚的把握，這樣才能用專業(yè)、準(zhǔn)確、規(guī)范的語(yǔ)言翻譯出來(lái)。2.翻譯要注重語(yǔ)言嚴(yán)謹(jǐn)：房產(chǎn)翻譯，尤其是房產(chǎn)買賣合同翻譯，對(duì)譯員的語(yǔ)言表達(dá)能力有著非常高的要求，它不但需要符合地道的目標(biāo)語(yǔ)言表達(dá)方式，而且還追求語(yǔ)言表達(dá)的不產(chǎn)生歧義達(dá)到房地產(chǎn)翻譯級(jí)別的水準(zhǔn)。3.翻譯要注重保密：房產(chǎn)翻譯有時(shí)會(huì)涉及到客戶的商業(yè)機(jī)密，這要求譯員在翻譯的時(shí)候必須遵守職業(yè)道德，嚴(yán)守機(jī)密，否則可能會(huì)給客戶帶來(lái)巨大的損失。宇譯翻譯公司由曾任職于大型專業(yè)翻譯公司和本地化服務(wù)提供商的資深項(xiàng)目經(jīng)理、高級(jí)審譯人員，以及經(jīng)驗(yàn)豐富的ＩＴ編輯、排版工程師聯(lián)合組建而成的團(tuán)隊(duì)。我們提供房地產(chǎn)筆譯、房地產(chǎn)口譯、房地產(chǎn)同聲傳譯等服務(wù)。

宇譯翻譯公司提供的房地產(chǎn)翻譯領(lǐng)域：房地產(chǎn)建筑材料翻譯、房地產(chǎn)交易合同翻譯、房地產(chǎn)買賣合同翻譯、房地產(chǎn)證明翻譯、房產(chǎn)公證翻譯、房產(chǎn)租賃合同翻譯、房產(chǎn)證明翻譯、房產(chǎn)公證委托書(shū)翻譯、房產(chǎn)評(píng)估報(bào)告翻譯、房產(chǎn)居間協(xié)議翻譯、房產(chǎn)貸款合同翻譯、房產(chǎn)軟件翻譯、房產(chǎn)網(wǎng)站翻譯、裝潢設(shè)計(jì)翻譯等。

宇譯翻譯公司提供的房地產(chǎn)翻譯語(yǔ)種: 英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、泰語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、印尼語(yǔ)、波斯語(yǔ)、越南語(yǔ)、希臘語(yǔ)、印地語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、捷克語(yǔ)、菲律賓語(yǔ)、孟加拉語(yǔ)、希伯萊語(yǔ)、藏語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、爪哇語(yǔ)、愛(ài)爾蘭語(yǔ)、冰島語(yǔ)、馬其頓語(yǔ)、塞爾維亞語(yǔ)、保加利亞語(yǔ)、阿爾巴尼亞語(yǔ)房地產(chǎn)翻譯等翻譯服務(wù)。

宇譯翻譯公司提供的房地產(chǎn)翻譯服務(wù)地區(qū)：上海黃浦區(qū)房地產(chǎn)翻譯、盧灣區(qū)房地產(chǎn)翻譯、徐匯區(qū)房地產(chǎn)翻譯、長(zhǎng)寧區(qū)房地產(chǎn)翻譯、靜安區(qū)房地產(chǎn)翻譯、普陀區(qū)房地產(chǎn)翻譯、閘北區(qū)房地產(chǎn)翻譯、虹口區(qū)房地產(chǎn)翻譯、楊浦區(qū)房地產(chǎn)翻譯、寶山區(qū)房地產(chǎn)翻譯、閔行區(qū)房地產(chǎn)翻譯、嘉定區(qū)房地產(chǎn)翻譯、浦東新區(qū)房地產(chǎn)翻譯、松江區(qū)房地產(chǎn)翻譯、金山區(qū)房地產(chǎn)翻譯、青浦區(qū)房地產(chǎn)翻譯、南匯區(qū)房地產(chǎn)翻譯、奉賢區(qū)房地產(chǎn)翻譯、崇明縣房地產(chǎn)翻譯、及上海周邊等地區(qū)房地產(chǎn)翻譯。如上海莘莊、南方商城、七寶、古美、漕河涇、老閔行、虹橋、梅隴、馬橋、黃陂南路、徐家匯、淮海中路、五角場(chǎng)、吳淞、萬(wàn)體館、田林、新客站、天目西路、石化、金山衛(wèi)、張堰、外灘、十六鋪、人民廣場(chǎng)、松江出口加工區(qū)、靜安寺、南京西路、北京西路、北京東路、世紀(jì)公園、川沙、機(jī)場(chǎng)、三林、外高橋、金橋出口區(qū)、嘉定工業(yè)區(qū)、南匯工業(yè)園區(qū)房地產(chǎn)翻譯服務(wù)等。