煙草公司同意提供3.680億美元來支付各州為治療吸煙引起的疾病所負擔(dān)的醫(yī)療為用。
The tobacco companies agreed to pony up $368 billion to defray the smoking-related medical costs shouldered by states.
他們將不得不接受一種新的營銷方法—廣告中不得使用照片,不得使用自動售貨機,不得利用體育活動進行促銷。
They’d stomach a new culture of marketing: no ads with pictures, no vending machines, no sports promotion.
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話:021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服:400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q:810697506 ?909929011
人事Q Q:744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱:Team8@MasterFy.com
人事郵箱:HR@MasterFy.com
微信號:MasterFy4008882116
官網(wǎng):www.xcyqw.com
地址:恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司