對于中國的學(xué)生來說英語是從小到大的必修課,而很多的學(xué)生可以給出一份完美的英語考試答卷但卻不能說出一口流利的英文。要如何提高我們的英語口譯呢?
一口流利的英文首先要說的就是發(fā)音的問題了。學(xué)習(xí)英語口語發(fā)音的內(nèi)容有三個(gè):音、腔、調(diào)。對于單音的發(fā)音則不要研究的太細(xì),因?yàn)橛⒄Z口語講究的是連貫性。單音發(fā)得再準(zhǔn)如果沒有讓英語本族人聽著順耳的腔的話也不能算地道地表達(dá)。“腔”是指的是英語單詞音節(jié)的輕重和在話語中一些高低的變化。中國人說英語不地道的一個(gè)主要原因就是腔還不夠到位。語調(diào)通常都是用來傳遞信息和表達(dá)情感變化的,如果這一點(diǎn)也掌握了那英語學(xué)習(xí)已經(jīng)是達(dá)到了高級境界了。
環(huán)境通常也是最容易改變一個(gè)人,學(xué)習(xí)語言自然也是如此。如果條件容許到說英語國家多去練習(xí)是最有效的方法。畢竟不是每個(gè)人都是能夠出國學(xué)英語的。除了出國之外去英語角也是一個(gè)練習(xí)英語的好地方。去英語角的目的不是學(xué)習(xí)英練而是練習(xí)英語表達(dá)的一個(gè)地方。在那里我們可以充分展示自己,建立起說英語的一個(gè)信心,鍛煉自己與不同的人說英語的膽量和能力。第三種有效的方法就是可以找個(gè)外交一對一的進(jìn)行練習(xí)。這個(gè)方法也是非常有效的,雖然沒有出國接觸的人多但是跟出國學(xué)習(xí)英語的效果都是差不多的關(guān)鍵是更省錢。在中國找個(gè)外交是很容易的,現(xiàn)在在中國的外國人也是非常多的。總之要盡一切可能地為自己創(chuàng)造說英語的條件才能提高英語口譯能力。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話:021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服:400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q:810697506 ?909929011
人事Q Q:744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱:Team8@MasterFy.com
人事郵箱:HR@MasterFy.com
微信號:MasterFy4008882116
官網(wǎng):www.xcyqw.com
地址:恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司